sábado, 19 de setembro de 2009

Zero Wing (MD)

All your base are belong to us [1]

Zero Wing é um Space Shooter desenvolvido pela Toaplan e publicado pela Sega, originalmente para Arcade, o game recebeu uma versão para Mega Drive em 1991.

História

No ano de 2101, a guerra começou...uma nave em perigo, mensagens de um enigmático vilão conhecido apenas como “Cats”, afirmando que “todas as suas bases lhe pertencem”. O capitão da nave condenada dá uma última e desesperada ordem: “take off every ZIG”.

Gráficos

São muito bons, tanto as naves quanto os cenários são bem feitos e detalhados, as cutscenes presentes na abertura do game são boas e a animação flui bem.

Imagens do jogo e o "all your base are belong to us" naõ poderia faltar

Som

É bom, as músicas e efeitos presentes são bons e combinam com a atmosfera do jogo.

Jogabilidade

Muito boa, os controles são bons e respondem bem; este game é um Space shooter bem tradicional, lembrando em vários aspectos outros jogos do gênero, como Gradius e R-Type, como a presença de power-ups, dentre outros aspectos; contudo, Zero Wing conta com uma arma bem interessante, um raio trator que pode ser usado para atrair naves inimigas e usá-las tanto como escudo quanto arremessá-las contra outras naves. A dificuldade não é tão alta quanto em outros jogos do mesmo gênero.

All your base are belong to us [2]

Esta infame frase está presente na versão ocidental de Zero Wing, que é conhecida pela péssima tradução, que gerou não só o afamado “all your base are belong to us”, mas também outras frases repletas de erros crassos; tal frase caiu na internet e tornou-se um meme, cujas versões, tanto originais quanto variantes se fazem presentes não só na rede, mas também em outras mídias, prova disso é o clipe da música “Pork and beans”, da banda Weezer, no qual aparece a seguinte variante desse meme: “all your pork and beans are belong to us”.

Considerações finais

Talvez o destino de Zero Wing fosse permanecer na obscuridade, mas por conta da péssima tradução ganhou um destaque maior; fora isso, o game é bem legal e que vale a pena dar uma conferida, acredite!

Referências

Classic Gaming http://classicgaming.gamespy.com/View.php?view=GameMuseum.Detail&id=60

MobyGames http://www.mobygames.com/game/zero-wing

Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Zero_Wing

Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/All_your_base_are_belong_to_us

2 comentários:

Guilherme disse...

Esse jogo é muito legal mesmo, principalmente aquele troço que suga o inimigo, lembro-me de ter finalizado ele algumas vezes, acho que vou voltar a jogar XD

Unknown disse...

É verdade, esse negócio da tradução errada fez tanto sucesso que tem até uma mensagem secreta no emulador Kega para esse jogo, sempre que você abre o Kega aparece uma mensagem "No Signal" no centro da tela, mas se você começar a jogar esse jogo e depois desligar o mega drive (Shift+tab) aparece a mensagem "We Got Signal!" e depois de alguns segundos aparece uma enorme mensagem animada na tela que diz "ALL YOUR BASE ARE BELONG TO US".